柔道，這個(gè)術(shù)語實(shí)際上來自兩個(gè)日本詞匯―――“柔”(即ju)，它意味著文雅、溫柔、柔順或靈活；而“道”(即do)，意味著方式、道路、途徑或教導(dǎo)。因此柔道通常也就被譯作“一種文雅的方式”。對(duì)于柔道這種對(duì)抗性很強(qiáng)的競技運(yùn)動(dòng)，這樣的描述聽起來似乎不可思議。但與其他迅速而熟練地刺和踢的格斗技術(shù)不同，柔道中教導(dǎo)的就是“靈活即力量”。

歷史

柔道被稱為“體術(shù)”，后又改稱為“柔”，或稱“柔術(shù)”。此柔術(shù)即柔道之母體，是一種徒手格斗的。日本《古書記》上記載的“比力”和《日本書記》上記載的“?亮Α保?被稱為是柔道更早一些的名稱。

借力少林

柔道的歷史非常悠久，因此在柔道各流派的著作中，對(duì)柔道的起源也就有了各種各樣的說法。

其中有一種說法是：在垂仁天皇時(shí)期(公元前29年即位)，野見宿彌和當(dāng)麻蹴速二人進(jìn)行了一次有名的格斗。他們的格斗是用搏擊和角力相結(jié)合的方法進(jìn)行的。此后，一些人吸取了其中角力的技術(shù)，發(fā)展成為現(xiàn)在的相撲運(yùn)動(dòng)；另一些人總結(jié)了格斗中搏擊方面的經(jīng)驗(yàn)，發(fā)展成為柔術(shù)，進(jìn)而演變成為柔道。

而另一種說法似乎更為大家所接受。相傳早在十二世紀(jì)以前，中國唐手和手搏，向琉球傳至日本。到了明熹宗天啟元年(1621年)，少年時(shí)代曾在河南少林寺學(xué)過的陳元?S隨浙江道奉檄使單鳳翔赴日本，成為尾張藩主德川義直的門客。后在江戶城南國正寺里，以少林教授寺僧。當(dāng)時(shí)正好有家福野七郎史衛(wèi)門、磯貝次郎左衛(wèi)門、三浦與次右衛(wèi)門三人借住寺中，也跟著陳氏學(xué)習(xí)。經(jīng)他們苦心鉆研，深得少林的奧妙。后來三人到各地傳授，不斷研究、提高，致使柔術(shù)在日本廣泛開展起來，并經(jīng)過民間輾轉(zhuǎn)相傳而形成了許多流派和各自的體系，名人輩出。

“柔道之父”嘉納治五郎

但到了十九世紀(jì)中葉，日本正值大動(dòng)蕩時(shí)期。1868年，德川幕府倒臺(tái)，睦仁登上天皇寶座，改號(hào)為明治。從此，日本走上了資本主義發(fā)展的道路。隨著社會(huì)制度的變革，模仿西方歐美各國先進(jìn)的科學(xué)文明之風(fēng)日盛，柔術(shù)也因被視為封建之物而遭到人們的擯棄。柔術(shù)家受到影響，有的消沉隱居，有的替貴族當(dāng)衛(wèi)士，有的做雜耍表演。然而沒落武士卻依仗柔術(shù)，在社會(huì)上進(jìn)行騷擾，欺侮平民，敲詐勒索。當(dāng)時(shí)的柔術(shù)成為一些浪士打架毆斗的工具，為社會(huì)各界蔑視和厭惡，柔術(shù)面臨著衰敗的境地。

明治十年(1877年)，東京帝國大學(xué)(現(xiàn)在的東京大學(xué))學(xué)生嘉納治五郎(1860~1938)，因幼年時(shí)身體孱弱，常受同伴欺凌，遂從健體的愿望出發(fā)，立志學(xué)習(xí)柔術(shù)。經(jīng)過數(shù)年努力，對(duì)各流派都進(jìn)行深入研究，不視門戶之見，博采眾家之長，嘉納先生的柔術(shù)技藝?yán)碚摵图夹g(shù)已趨向完善。他以勝負(fù)、律己、修身為法規(guī)，以修養(yǎng)身心、修養(yǎng)精神為宗旨，亦即養(yǎng)道重于練術(shù)。同時(shí)也為了區(qū)別于以往的柔術(shù)，于是采用了直信流派偶爾用過的“柔道”這個(gè)名稱。

“柔道”戰(zhàn)勝“柔術(shù)”

明治十五年(1882年)二月間，嘉納先生移居到東京下谷稻荷町永昌寺內(nèi)，把專院作為道場(即講道館)訓(xùn)練柔道，教授學(xué)生，開始了以柔道為中心的訓(xùn)練活動(dòng)。這個(gè)永昌寺也就成了“日本傳講道館柔道”的創(chuàng)業(yè)地。后來講道館的影響越來越大，逐步成為當(dāng)時(shí)日本柔道的訓(xùn)練中心。

但彼時(shí)日本的柔術(shù)界卻對(duì)嘉納傳授柔道頗多非議、指責(zé)和對(duì)抗。他們認(rèn)為，講道館的柔道是欺師滅祖，是紙上談兵、不切實(shí)際的東西，在技術(shù)上也未必能勝過柔術(shù)，因此經(jīng)常有人到講道館尋釁鬧事。柔術(shù)與柔道成了勢(shì)不兩立的兩派，欲與柔道決一高低。明治十九年(1886年)五月，在警察總監(jiān)通庸的倡議并親自主持下，舉行了柔道與柔術(shù)的大決戰(zhàn)。這場交戰(zhàn)實(shí)際上關(guān)系到柔道的成敗與存亡，引起了國民的極大關(guān)注。當(dāng)時(shí)，柔道與柔術(shù)雙方各出15人進(jìn)行決戰(zhàn)。比賽結(jié)果，講道館大獲全勝，特別是作為征服各派柔術(shù)的強(qiáng)手而聞名的西鄉(xiāng)四郎和楊心流戶冢派柔術(shù)高手照島太郎的決戰(zhàn)，以西鄉(xiāng)四郎獲勝而告終。這樣不僅確立了講道館柔道在社會(huì)上的地位，而且在技藝上也因?yàn)橐越^對(duì)優(yōu)勢(shì)壓倒柔術(shù)，而使柔道聲威大震，爭取了社會(huì)上的支持，統(tǒng)一了柔術(shù)界。日本的柔道在警視廳的積極支持下，終于發(fā)展成為一種體育運(yùn)動(dòng)，走上了興旺發(fā)達(dá)之路。

國際柔道聯(lián)盟至今還在其規(guī)章第一條明記：“國際柔道聯(lián)盟承認(rèn)由嘉納治五郎創(chuàng)始的為柔道。”他也就理所當(dāng)然地被公認(rèn)為“柔道之父”。也正是由于嘉納先生對(duì)柔道運(yùn)動(dòng)推展所做的不容忽視的功績，使得柔道在亞洲和歐美各國蓬勃發(fā)展，成為一項(xiàng)世界性的運(yùn)動(dòng)。